Summarized of News the summary of the episode "News Gives Gives"... thank you in MysterGui! Odd, Yumi, Ulrich and Aelita are on Lyoko testing their new vehicles builds by Jérémie. Odd makes the race against Ulrich in spite of the indications of Jérémie. It takes a springboard in rock and lands against a rock placed rather high in the airs. Then here the arrival of a new unknown monster to all the team and not identified by the computer of Jérémie. All that they know it is which this monster have more points of life than the others and than it is very difficult to beat. It is for that that they all are dévirtualisés in little time. While they tried to fight the monster, Aelita be returned on Earth. When everyone was on Earth, Jérémie explained why X.A.N.A had created this monster and thus be become more powerful. Thus now one would have to expect all and anything. Jeremy says to them that it had also developed a new software of scan of the turns much more effective than the old model since it makes it possible to detect the instantaneously activated towers. The team announces in Aelita that Jérémie has to find the antivirus and that it is not any more to oblige to remain permanently on Lyoko. Aelita discovers its new room with the Kadic college as well as the schedules to eat. After it leave in the forest to make photographs and sketches of trees and flowers. They must be put by two then Jérémie is put with it, Ulrich with Odd and Yumi with new come: William. Ulrich thinks that William has piqué to him the high-speed motorboat and that there is something between him and Yumi. During this time, Jérémie realizes that it forgot its portable computer with the college and called to Aelita that it turns over to seek it and that it must await it here. But Aelita has flashes and believes to see a monster Loup-garou style. It becomes fear and effective. At this point in time it is found in front of an abandoned house. During this time, Jérémie is to arrive at the collége and when it takes its portable it realizes that X.A.N.A to activated a tower. It leaves for the factory and asks his friends via telephone to join it. But before it must come to take Aelita in the forest. The 3 friends thus find themselves in the forest and seek Aelita hopelessly. Aelita, it, returns in the house and has visions of a person equipped in white blouse playing with the piano. Jeremy is straightforwardly thrown into a panic when Odd announces to him that they did not find it. But Odd reassures it by saying to him that Kiwi A menér to an abandoned house and that they will throw a glance there. Unfortunately X.A.N.A controls the masonry and buckles the doors so that they cannot leave any more. It balances also all kinds to them of objects. They end up finding Aelita slept on the ground. It says to them that it is a trap and that X.A.N.A controls the house. Unfortunately it is too late and the doors are closed. Fortunately Odd succeeds in leaving with Aelita. But Ulrich and Yumi are wedged inside and it starts to make a monstrous temperature there. Aelita has a flash and finds a passage towards the sewers. They join Jérémie with the factory and are made virtualiser. They fight the two tentacles (name given by Odd to the new monsters) by trapping some one thanks to the vehicles. During this time Ulrich and Yumi put themselves twisted naked to be less hot and they discuss William. Yumi says to him that it is right a friend before falling into apples. The tower is decontaminated and the return in the past is launched. Odd makes separate Yumi and William and it and Ulrich can take sketches. Aelita called to all the troop which she knew already the house as if she had already visited it. Jeremy offers also a pink portable to him to remain in contact.