will didn’t have to imagine randall tier naked but he did it anyway
I like to think it’s also because Randall’s species dysphoria makes him believe he’s a non-human beast, and no animal except humans wears clothes. Will is imagining Randall in the form that Randall feels truest in.