The twins are so effortlessly pretty