never seen two people who need a little lie-in this badly before