Sorry if you've already answered this before, I'm a new follower, but why is Meenah's group considered the alpha trolls? That would make Karkat's group the betas then, right?

Yes, it’s based on what version of the game they played.  Karkat’s group played the Sgrub Beta and Meenah’s group played the Sgrub Alpha.