So, Is the Pupa Pan story the same on Alternia as on Earth...if so How is the Summoner related to it?

It’s similar but not entirely the same.  Pupa Pan was based off the actions of the Summoner whose revolt got adult trolls banished from Alternia creating a planet were only children live kinda like Neverland