when aradia was killed why did her ghost remain on alternia instead of going to the dream bubbles (which i think already existed because the alpha trolls reside in them)? is it because the game hasn't begun yet?

Yes, it was because the game hadn’t begun yet.