What exactly does the bar with the two harlequin mean. I know it was explained at one point but I can't find it

That is the Prankster’s Gambit, it’s a meter that raises and lowers depending on whether the person pranks or is pranked.