Could Roxy create Sacrificial/Quest Beds for everyone else to Ascend before going to the big fight, so they'd have more powers and stuff? I don't remember if they'd have to go through the learning process of their powers and all...

I want to say no, just from a narrative standpoint. But there’s no canon evidence to say she can’t.