So, when a corpse is kissed, does the dream self wake up? (if it's not dead too)

Yes