When was the last time someone actually captchalouged something? It feels like the fetch modi stuff has been completely forgotten in the comic.

Fairly recently. Vriska captalogued post-scratch Earth in the special modus her and Terezi made.