did aradias death have anything to do with the game?? Like if the game never happened would she still be dead?

Yes, she would still be dead.