So what's going on with the homestuck game exactly? Is it still on?

Yeah, There have been some set backs along the way but it’s still coming. I believe the current eta is early next year.  You can check it out on your own if you like.