If you can tell me, was Mindfang alive to see the death of the Signless? also, was she attacked by Redglare before or after taking the Dolorosa from Dualscar?

From her words on this page from her journal I would guess she was alive for the death of the Signless. Also, she was attacked by Redglare after taking the Dolorosa.