Dont they send their genetic material via the drones to the mother grub, to be combined in an incestuous slurry that the mother grub uses to create the matriorb, which hatches troll wigglers somehow

I think they meant specifically how the genetic material is dispensed and the details of the reproduction ritual.