why did brobot kill himself after beating up jake? i never understood that. he took his heart out and crushed it on a rock

Because Jake wanted the uranium and Brobot was supposed to make it difficult to get it.