What trolls has each kid had contact with? Say - I know for a fact Dave has been in contact with equius before, but I don't know if Dave and Sollux have ever spoken... and I know Jade has chatted with feferi before, but I don't know if she's ever spoken to kanaya, etc

That sounds like a lot of work. Here’s a tutorial on how to check that yourself.