so does this mean hive swap takes place in universe c? does this possibly explain why roxy is shown with joey and jude?

Hiveswap will take place in Universe B1. The Roxy seen with Joey and Jude is actually a young Mom Lalonde.