Mom Lalonde was raised by Grandpa Harley (Roxy finds Jake attractive) and Roxy either had a crush on Janes dad or Popop(John (don't recall which)) as well as John himself. Does Roxy perhaps have the same sort of complex as Dave "Motherlover" Strider?

Nah, Dave doesn’t have a crush on Roxy he just doesn’t have a mouth filter