So Jade,John,Jude, Joey are bio-siblings; Rose and Dave are bio siblings; but Dirk, Roxy,Jane and Jake are not related?

Yes.