Do trolls in conciliatory quadrants sit on piles in canon or is that just a fanfic thing?

Equius and Nepeta did.  Sollux and Feferi did as well but what quadrant they were in is debatable.