Is there anything that suggests Denizens are meant to be fought in the first place? Or do most playes just flip out at the sight of a monster and prospect of a boss battle?

Usually it’s the player that initiates the Strife, Denizens are more like old Sages you go to for help.