is Jane's dad technically an older John?

No, Dad Crocker is the son of post-scratch John aka Poppop.