What actually happened when Vriska deployed the artifact?

Up to your interpretation! Much of the fandom thinks that the juju trapped Lord English in the Medium, others think it destroyed him. We might not find out for sure until the epilogue.