grimbark is a parody of grimdark so if it isn't the same, how is it different? how do you go grimbark and how do you stop being grimbark?

Grimdark is specifically under the influence of the Horrorterrors and losing control of the powers they grant. Jade was only under the influence of the Condesce.  Also Jade could still speak English whereas Rose could not.