I don't think this really counts as a "forgotten fact," but I think it's safe to assume that Peixes is pronounced "Pay-shez," considering Latula's nickname for Meenah is Paycheck.

I’m p sure Hussie said it was like, “Pie cheese” or around that pronunciation.

-Mod F