he said somewhere that peixes is an actual portugese (?) word, pronounced "pay-shez"

Well there you have it.

-Mod F