where can we hear their canon voices?

LE’s voice is in the intermission after Cascade before Act 6

and Yaldaboath can be heard in [S]Act 6 Act 4, I believe

~Mod T