Alternian and English aren't the same. Trolls may speak English (somehow), but not naturally. From p=006613, "DAVE: i cant even read your stupid troll language why would you think i can / KARKAT: I THINK YOU SHOULD RECONSIDER. I CAN TRANSLATE FOR YOU."

I think it’s the same language with a different alphabet.

~Mod T