i thought a space and a time player were required for every session but obviously the alpha kids have neither. the beforus sessions' aspects transferred over to the alternian one, but why didnt it do that for the kids' sessions?

That is because the Alpha kids’ session is an 8 player session.  It was known that the Beta kids would come and bring their planets and aspects to the Alpha-session.

~Mod T