I just had the funniest thought. Dirk is enjoying himself and rests his eyes for just a moment. Suddenly avatar Jake is poking dirks cheek and Dirk just shrieks

you know what will be even funnier?
it’s not even a dream created by jake, it’s just a dream
now they will just haunt him