To win a standard session, do you need just a space player or do need both a space and time player?

As far as we know, yep. As I explained a bit ago, the Space Player brings the Forge and has the Frog-related Land, and the Time Player’s Denizen lights the forge, allowing the start of the Frog Breeding and the eventual eruption to send the Frog into Skaia.