which Muse would be most likely to be afraid of themselves deep down on the inside?

Maybe the Muse of Heart? Given the Heart’s connotations with the Self and the potential Emotional Manipulation, I could see them struggling with the amount of power they’re given and their own nature? Otherwise, though, I feel most Muses could fit that role under certain circumstances.