would a witch or maid of mind be able to see the game’s outcome or look into the future?

That kind of thing seems more reserved to the Know Classes, but if either of them could, it’d be the Witch. Also you can technically always see into the Future if you just look up to Skaia’s Clouds.