Would a session be void if all but one player prototyped their sprite?

Yep, you need to prototype every Sprite at least once pre-entry or you end up with a Void Session. The Battlefield never progresses to its final stage, and no matter what you do, you simply cannot create a Genesis Frog with it.