But why do Jane and John have an identical Dad if they were born from two completely different sets of parents? The biggest mystery in Homestuck is Dad.

That’s what I’m saying. He’s Adopted. Jane and John came from meteors, not from Dad. Chances are whoever Dad’s biological parents are, they are the same on both Pre and Post Scratch, and in both iterations, they were adopted and eventually raised John and Jane respectively.