Is it possible to play a session with an odd number of players? Or does it have to all be even.

Nah, can be uneven. No reason not to.