Okay what is Rose's connection to squiddles cause she has the shirt and everything but jade loves them? Or is rose supposed to be like the subversion of squiddles?

The Squiddles are basically figments of the Horrorterrors on the subconscious of Humanity. Rose’s shirt is also actually a Squiddle Shirt she defaced to look mean and Lovecraftian.