didn't she die on prospit and revive herself though, without being god tier? or am I completely remembering everything wrong

Yeah, but she revived herself, not someone else- Just like how John’s powers activated to save him in LOWAS, non-God Tiers can also use powers sometimes, and Jane’s activated automatically to protect her from a premature death at the hands of Jack.