What happened to Aranea after she caused game over did all her ghosts double die out of shame or was her punishment for trying to be relevant to never be in the story again

We actually see Aranea Ghosts on the Ghost Army, so it’s not like every Aranea is out of the picture. Game Over Aranea though, was punished greatly for her hubris. I wouldn’t call her death a ‘double death’, but being in the depths of the broken Session when John Retconned, rather than in the Time-Ambiguous Furthest Ring, likely meants she was erased in the same way a Scratch would erase someone still in the Timeline.