how do trolls get transported off the planet when they're too old? secret teleporters? a ship every few months or so?

Likely ships.