since we’re talking about rage, how do you think rage correlates with Lynera other than her obvious anger problems?

The actual rage and sort of… Turmoil and madness of her Yandere-y personality definitely tie into it. But also, a big part of her character is needing solid confirmation. She can’t bring herself to befriend anyone at the Bar because she doesn’t know anyone, she doesn’t trust them. She can’t bring herself to confess her feelings to Bronya, because without solid proof that her feelings would be reciprocated, she’s too scared of rejection. Doubt and trust issues really shape Lynera’s world, and she needs a solid rock to lean on.