Do you think if I got something that he drew tattooed on me it would be bad or against some codes of respect?

No, I think it’d be fine.

If someone got a tattoo of my art on them, I’d take it as a compliment!