one of my biggest personal flaws is that whenever i read or write the surname Bouchard i must, under all and any circumstances, pronounce it exactly like jon does in mag 1. this makes reading and writing fic very difficult because i have to exhale through my nose very loudly every single time it happens.