Elias Bouchard is the kind of boss who sends an email asking for an update right after you’ve hit “send” on the update—because being omnipresent apparently doesn’t apply to office management