In love with space, but also in love in space