“Jonah didn’t traumatize Jon, that’s not their dynamic.”
You’re right! He just led Jon by the nose into ‘choosing’ to be traumatized in order to make him into a harbinger of the apocalypse, stripping him of his humanity and utterly destroying his safety and autonomy.
Which is absolutely not the same thing at all! :D