Not gonna lie. The official transcripts changing Jon’s monicker to just be his name instead of Archivist. Really pisses me off. Because it implies a level of control Jon had over his fate he absolutely did not have.
Cause like. This now becomes Victim Blaming the podcast in that case. Everything that happened to Jon, even as a child, would’ve been his fault. It really would be his fault that the world ended instead of careful machinations by an all encompassing evil entity and it’s accomplice/pawn. It’s putting the onus on Jon for not being strong or smart enough to get away from it.
And that’s super fucking shitty and I hate it.