zonatcannibalism:

“תרגום הוא בגידה במקור” טעות. בלי תרגום של דברים לא היו לנו שמות חדשים ונפלאים, כמו, לדוגמה, יוני ארכיוני.

יוני ארכיוני ובן הדוד שלו, יונתן השטן